今週末の4月4日は「清明節」（中国語発音：Qing1Ming2Jie2）です。
この「清明節」とはお墓を清め、祖先を供養する日のことで、日本のお盆と同じような日です。
魏、晋の時代に、旧暦の3月3日と定められ、この日は家族みんなで祖先の墓へ行き、お墓を清め、線香をあげ祖先を供養します。
そのため、清明節のことを「掃墓節」（中国語発音：sao3 mu4 jie2)とも言います（掃墓とはお墓を清めること）
また、「清明節」は別名「踏青節」（中国語発音：ta4 qing1 jie2)とも呼びます。
これは清明節の頃になると暖かくなり、新緑が芽生え始めるので、人々は緑の若草を踏んで凧揚げをしたりすることが由来だそうです。
ちなみに今年の中国の法定休日は4月4日～6日まで3連休になります。上海もそろそろ暖かくなってきましたので、どこかに出かけるのもいいですね。
