今年の9月30日は中秋節（中国語発音：zhong1 qiu1 jie2）です。中国ではその日に月餅（中国語発音：yue4 bing3）を食べたり、お月見をしたりします。
月餅は一般的に甘いものと思われていますが、上海や蘇州などでよく食べられている「蘇式月餅」の一種の「鮮肉月餅」のように、豚肉が入った甘くない月餅もあります。
ちなみに上海では以下のようなお店が「鮮肉月餅」で結構有名です。
1. 王家沙（wang2 jia1 sha1）
住所：上海市静安区南京西路805号(近石門一路)
最寄駅：地下鉄2号線の南京西路駅
2. 西区老大房（xi1 qu1 lao3 da4 fang2）
住所：上海市静安区万航渡路50号（北京西路と愚園路の間）
最寄駅：地下鉄2、7号線の静安寺駅
3. 光明村大酒家（guang1 ming2 cun1 da4 jiu3 jia1）
住所：上海市盧湾区淮海中路588号(近成都南路)
最寄駅：地下鉄1号線の陕西南路もしくは黄陂南路
どの店も行列ができているので、ちょっと待たないといけませんが、できたてアツアツの「鮮肉月餅」はかなり美味しいので、是非一度試してみてください。
記事協力：郭老師
