この8月27日には、人気のアメリカンヒーローシリーズの2大作が、上海の映画館でも上映開始されます。

一つ目はスパイダーマンシリーズの「アメイジング・スパイダーマン」(The Amazing Spider-Man)。監督の降板で一旦ストップしていましたが、ストーリー、キャストを新たに再開。高校時代のピーター・パーカーが描かれています。3D版は迫力も満点!

二つ目はバットマンシリーズの「ダークナイト・ライジング」(The Dark Knight Rises)。バットマン人生最大の敵ベインとの戦い。ダークナイト三部作の完結編になります。

中国での上映はちょっと遅くなりましたが、二つとも見逃すことのできない名作!上映日も同じ8月27日なので、どちらを先に見るか悩みますね(笑)

ちなみにスパイダーマン、バットマン、それぞれの映画名の中国語は以下のとおりになります。

スパイダーマン :蜘蛛侠(zhi1 zhu1 xia2)
アメイジング・スパイダーマン:超凡蜘蛛侠(chao1 fan2 zhi1 zhu1 xia2)
バットマン: 蝙蝠侠(bian1 fu2 xia2)
ダークナイト・ライジング:黑暗骑士崛起(hei1 an4 qi2 shi4 jue2 qi3)

作者:袁老師