iPhoneにはいろんな中国語の音声認識アプリがあります。

もともとはショートメッセージ(SMS)やメールなどの文章を、音声で入力するためのアプリですが、これを中国語の発音練習や発音矯正に使えるか試してみました。

20文字程度の同じ内容の中国語の短文で、主要な音声認識アプリを試した結果、以下のようなランキングになりました。

1位: Dragon Dictation(無料)
http://itunes.apple.com/jp/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8
内容:英語や日本語など多国語対応の音声認識ソフト。言語データベースは外部サーバのため、インターネットアクセスが必要。
評価:90%以上の認識率。ネット経由のため変換に多少時間がかかる。

2位:讯飞口讯(無料)
http://itunes.apple.com/cn/app/id411611739?mt=8
内容:中国語の音声認識ソフト。言語データベースは外部サーバのため、インターネットアクセスが必要。
評価:90%以上の認識率。ネット経由のため変換に多少時間がかかる。

3位:赛微轻松说(有料:1.99ドル)
http://itunes.apple.com/kz/app/id391725300?mt=8
内容:中国語の音声認識ソフト。言語データベースはアプリ内部のため、インターネットアクセスは不要。

評価:70%程度の認識率。アプリ内部のデータベースのため、変換は速いが、認識率はあまりよくない。

Dragon Dictationと讯飞口讯の認識率は同じようなレベルですが、操作画面が日本語で、多言語対応しているということで、Dragon Dictationを1位にしました。

これらのアプリを使うと、自分の中国語の発音が合っているか確認することができますので、皆さんも一度試してみてください。(あまり長い文章は、変換時間がかかったり、認識率が落ちますので、短文に区切って変換してください)

あとDragon Dictationと讯飞口讯を外で使う場合は、携帯電話のデータ通信費用もかかりますので、使い過ぎにはご注意ください。

上海の講師派遣専門の中国語教室「コラボラーニングセンター」