中国で3月8日は「婦女節」です。この日は上海でも女性社員は半日休みとなります。

中国語では「婦女節」（fu4 nv3 jie2）、「三八節」（san1 ba1 jie2）、「三八婦女節」（san1 ba1 fu4 nv3 jie2）などと呼ばれています。

「婦女節」は「国際婦人労働者デー」から由来しています。中国では1924年に採用され、1950年3月8日には第1回国際婦人労働者デーの記念式典を行いました。

それ以来、毎年3月8日には全国各地で記念式典が開かれ、いろんな分野で活躍する女性を表彰したり、招待したりします。半日の休日は、これらの記念行事に参加するためのものです。

またこの日、上海のデパートやレストランでは、「女性だけ無料」「女性だけ半額」など、女性限定の優待がたくさんありますので、上海のビジネスウーマンにとっては結構うれしい日です（笑）